Den italienske forfatteren og journalisten Luca Vitali har etter gjentatte Norgesbesøk fått en dyp kjærlighet til og kunnskap om norsk jazz. Hans opplevelser er samlet mellom to permer i boka «The Sound of The North». Boka lanseres på engelsk i oktober.
«The Sound of The North» er Luca Vitalis oppdagelsesferd gjennom den norske jazzverden fra 1960 til nå. Han skriver lett og morsomt om møter med musikere, forfattere, journalister, arrangører og plateselskaper. Her dras både store linjer om norsk jazzsærpreg, kryssbefruktningen med klassisk og folkemusikk og elektronisk påvirkning, men boka inneholder også nære møter og beskrivende historier.
Boka ble lansert på italiensk for drøyt et år siden. Med støtte fra Utenriksdepartementet er boka nå oversatt til engelsk og klar for det internasjonale markedet. Den britiske journalisten og kuratoren Fiona Talkington er redaktør for den engelske oversettelsen av boka.
«The Sound of The North» lanseres på Nasjonal Jazzscene fredag 16. oktober , og blir snart å finne i utvalgte butikker. Forlaget er Auditorium International.